STAME
EN IT
Il case · bozza 5 · ottobre 2026

Una console di betulla che le tiene tutte e tre.

La MPK mini IV a sinistra, sotto una mascherina di acrilico nero inciso che le appoggia sopra; il macro pad a destra in linea con i tasti, in una culla come quella della Flip; la Miyoo Flip dietro il pad, con lo schermo a 65°. Un piano nero solo, alla stessa quota da un fianco all'altro: 583,5 × 240 mm, alto 45. Hub e cavi stanno sotto, coperti.

Rendering della console: un telaio di compensato di betulla con i fianchi a strati, la MPK mini IV sotto una mascherina nera incisa con i pad accesi, il macro pad con i tasti trasparenti e le manopole di alluminio nella sua culla, la Miyoo Flip bianca aperta dietro il pad con la plancia di Stame sullo schermo
Rendering con Blender (Cycles), dalla stessa geometria dei pezzi da tagliare e stampare. I pad si accendono nei colori della plancia, accordi in acqua ed estensioni in bianco (CASE-033); la Flip mostra la pagina di gioco.
Il macro pad da vicino: tasti trasparenti con le etichette di carta (OPT, SCENE, SAVE LOOP, METRO, FILL, DROP, VIEW, PAGE…), le tre manopole di alluminio nella culla, sul piano la legenda delle manopole, dietro la Flip nella sua culla
Il pad. Tasti trasparenti a due strati, con un'etichetta di carta sotto il coperchio. La culla tiene il corpo del pad, e la piastra è a filo del piano nero. Le funzioni delle manopole sono incise sul piano, fra le due culle.
La mascherina da vicino: i tipi d'accordo incisi sopra i pad, sotto le estensioni e la batteria del banco B, i nomi delle manopole SOUND, PERFORM, FX, KEY, BASS, LOOP, BPM, VOLUME, i nomi del trasporto
La mascherina. Acrilico nero da 2 mm, tagliato e inciso con un laser a diodo. Appoggia sulla MPK e ha un foro per ogni controllo, anche per quelli che Stame non usa: le legende di Stame stanno dove il comando non dice niente o dove Stame gli dà un'altra funzione; i tasti piccoli della MPK hanno già il loro nome stampato sopra. I fori vengono dalle foto della MPK, a circa un millimetro.
La console di fronte, bassa: il telaio di betulla, i tasti della MPK fra le due guance grigie, il pad nella culla e la Flip aperta dietro
Di fronte. Il piano alla stessa quota da un fianco all'altro; ai lati dei tasti le guance grigie della MPK, misurate con il righello.
La console vista dall'alto: la MPK sotto la mascherina a sinistra, il pad con i quindici tasti in basso a destra, la Flip aperta dietro il pad
Dall'alto. La disposizione scelta da Luigi: la MPK a sinistra, il pad in linea con i tasti, la Flip dietro il pad, con lo schermo che non copre i tasti.
Il fianco destro della console: quattro strati di betulla con il nome STAME e il marchio incisi, il pad, la Flip aperta sotto la visiera
Il fianco. Quattro strati di betulla incollati, con il nome e il marchio incisi dal laser. La visiera chiude il coperchio della Flip sui fianchi e dietro, e fa ombra allo schermo.
La console vista da dietro: il retro di betulla con le finestre per pedale e audio e quella delle porte dell'hub, la visiera nera della Flip
Dal retro. Il retro sta arretrato fra i fianchi, dove finisce la loro curva, e la visiera copre il dorso bianco del coperchio. Le finestre per il pedale e l'audio; a destra, nella finestra lunga, il lato dell'hub con la USB-C di alimentazione, la USB 2.0, la SD e la microSD.
Lo schermo della Flip da vicino: la plancia di Stame con l'accordo, il tempo, la tastiera e il nome del suono
Lo schermo. La plancia di Stame sulla Flip, a 65° dal piano, nel tema Giorno.
La console al buio: lo schermo della Flip con il tema Notte e i pad della MPK accesi illuminano il piano nero
Di sera. Il tema Notte: lo schermo e i pad fanno la luce.
La console esplosa: in basso la base, sopra retro e costola, l'hub nel suo fermo, la MPK, la culla e il pad con i tasti trasparenti, la mascherina e il piano della Flip, la culla e la visiera, in cima la Flip; i fianchi si aprono ai lati
La console esplosa, nell'ordine del montaggio: la base, retro e costola, l'hub nel suo fermo, la MPK, la culla e il pad, la mascherina e il piano della Flip, la culla della Flip con la visiera, la Flip. I fianchi si aprono ai lati.
Montaggio

Nove passi, linguette nelle asole e colla.

Nessuna vite in vista: retro, costola e parete davanti si incastrano nella base a linguetta, i fianchi sono quattro strati di betulla da 4 mm. In ambra i pezzi che ogni passo aggiunge.

Passo 1: le due metà della base
1. La base. Unire le due metà della base a coda di rondine, con la colla vinilica. Piedini in gomma sotto.
Passo 2: retro, costola e parete davanti
2. Retro, costola e parete davanti. Il retro nelle tacche del bordo posteriore, con lo strato d'appoggio incollato davanti; i due strati della costola incollati fra loro e nelle asole; la parete davanti nelle sue. Colla nelle linguette.
Passo 3: i fianchi e le squadrette
3. I fianchi. Incollare i quattro strati di ogni fianco: fuori quello inciso, dentro quello d'appoggio, più basso dove sopra c'è il piano. Poi avvitarli alla base con le sei squadrette M3.
Passo 4: fermo dell'hub, hub e feltro sugli appoggi
4. L'hub e i cavi. Fermo dell'hub avvitato alla base, l'hub dentro con il lato dell'alimentazione nella finestra del retro; la colonnina avvitata da sotto. I cavi della MPK (sotto la costola) e del pad (dalla culla) nelle porte davanti; il cavo dell'hub sale alla fessura dell'OTG. Feltro sugli appoggi.
Passo 5: la culla del pad, con il pad dentro
5. La culla del pad. La culla sulla base, fra costola, fianco e parete davanti. Il pad dentro, con il cavo a 90° nella finestra di dietro.
Passo 6: il piano della Flip con la culla e la visiera
6. Il piano della Flip. Culla della Flip e visiera avvitate al piano (M3 da sopra, dadi sotto); il piano sugli appoggi, con il bordo davanti sul dente della culla del pad.
Passo 7: la MPK e la mascherina
7. MPK e mascherina. La MPK al suo posto, con il cavo USB a 90°; la mascherina sopra: appoggia sulla MPK e sugli strati d'appoggio, ogni controllo nel suo foro.
Passo 8: la Flip nella culla
8. La Flip e i cavi. La Flip aperta nella culla; l'OTG nella fessura dietro, verso l'hub; jack e ricarica in quella davanti. Cuffie nel jack della Flip.
Passo 9: i tasti trasparenti con le etichette
9. Le etichette. I tasti trasparenti sul pad, sotto ogni coperchio la sua etichetta (etichette_pad.pdf, stampato al 100 %).
I pezzi

Cinque fogli per il laser, sei stampe, un foglio di carta.

Lastre da 390 × 390 per una AtomStack S10, impaginate per materiale; in rosso il taglio, in marrone l'incisione. Fianchi e mascherina hanno le stesse lettere a punti dello schermo.

Foglio 1, betulla 4 mm: il retro in due metà, i due fianchi esterni incisi e quattro strati interni
Betulla 4 mm, foglio 1. Il retro in due metà, con le finestre per i cavi; i due fianchi esterni, incisi con il marchio e STAMEN HARMONICUM; quattro strati interni.
Foglio 2, betulla 4 mm: gli strati d'appoggio, la costola e la parete davanti
Betulla 4 mm, foglio 2. Gli strati d'appoggio di retro e fianchi, più bassi dove sopra c'è il piano; i due strati della costola; la parete davanti.
Lastra di acrilico nero: la mascherina incisa e il piano della Flip
Acrilico nero 2 mm. La mascherina della MPK e il piano della Flip, con la legenda delle manopole del pad; basta una lastra da 369 × 282.
Foglio 1, betulla 6 mm: metà sinistra della base
Betulla 6 mm, foglio 1. La metà sinistra della base, con le code di rondine e le tacche del retro.
Foglio 2, betulla 6 mm: metà destra della base
Betulla 6 mm, foglio 2. La metà destra della base, con le asole della costola e della parete davanti.
Il foglio delle etichette: otto serie da quindici, quattro chiare e quattro scure, a punti
Le etichette. Un A4 al 100 %, otto serie da 15 etichette da 10,8 × 8,8 mm: il nome nei punti della Matrice, DROP, VIEW e PAGE in negativo. Serie chiare e serie Notte.
Stampa · PETG

Culla e visiera della Flip

Un vassoio basso con un intaglio solo per jack e USB-C, aperto dietro e alle spalle; una visiera stondata che copre i fianchi e il dorso del coperchio aperto, e si stampa sul tettuccio.

Stampa · PETG

Culla del pad, fermo, colonnina, squadrette

La culla che tiene il pad a filo del piano, stampata in piedi senza supporti; il fermo dell'hub; la colonnina che regge il piano della Flip; sei squadrette M3 fra base e fianchi.

Da comprare

Feltro

Strisce di feltro adesivo da 1 mm sugli strati d'appoggio: il piano ci posa alla quota della MPK e non vibra.

Da comprare

Tasti trasparenti, hub, viti

Quindici tasti trasparenti a due strati per Cherry MX, un hub USB-C come il NOVOO 9 in 1 di Luigi, 100 × 44 × 12,5 mm (fermo e finestra del retro sono fatti sulle sue porte), due cavi USB-C a 90°, viti M3 × 10 e dadi, viti da legno 3 × 12, sei piedini in gomma.

Prima di tagliare

Misurato sulle foto, verificato sulla carta.

Ogni misura sta in un file solo, misure.py, con la sua fonte: [M] manuale o scheda, [O] osservato, [D] dedotto, [V] da verificare. I controlli della MPK sono misurati su una foto dall'alto in cui la scala torna sui due assi, a circa un millimetro; il macro pad su dieci foto dall'alto e di fianco per gli strati e le altezze, e con il metro posato sulla piastra per il contorno (185 × 75 mm, con il lobo davanti), le manopole, la presa USB-C e l'interruttore sul retro; le porte della Flip su due foto che concordano entro mezzo millimetro.

Costruire il modello 3D dai pezzi ha fatto trovare errori veri prima di tagliare il legno: pareti sovrapposte al piano, viti fuori dalle pareti, una culla che copriva le spalle della Flip, fori della mascherina sovrapposti e le incisioni dei fianchi a specchio. Ora il generatore rifiuta un pezzo inciso che si leggerebbe al contrario.

Le tre verifiche che restano

  • Stampare la dima della mascherina al 100 %, controllare il righello di 100 mm, posarla sulla MPK.
  • Un taglio di prova per tarare il laser e il gioco delle linguette (0,2 mm per lato).
  • Le altezze: il pannello e i pulsanti piccoli della MPK, l'interruttore sul retro del pad, quanto si apre la Flip (servono 115°).
Senza laser

La stessa console, tutta stampata, a vasche.

Per chi ha una stampante 3D e non un laser. Il telaio non ricopia i pezzi del laser: si stampa in vasche, tratti di console già montati, in piedi con il fondo sul piatto. Ogni vasca ha il fondo, il fianco con il suo profilo, il retro con le finestre, la costola con il passaggio dei cavi e gli appoggi del piano; quella di destra anche la culla del pad, il fermo dell'hub e la colonnina. Niente squadrette, linguette o colla. Con un piatto da 240 (la Kobra S1) le vasche sono tre, intere davanti-dietro; con uno da 220 sei. Restano a parte i pezzi che si tolgono per arrivare ai cavi, la mascherina in due metà e il piano della Flip, e poi la culla della Flip e la visiera. Circa 1 kg di PETG o PLA.

La console tutta stampata: sei vasche color sabbia, mascherina e piano neri, il marchio e il nome in rilievo sul fianco, la MPK, il pad nella sua culla e la Flip aperta
Disegnata dagli stessi file STL che si stampano, per un piatto da 210: le vasche color legno o sabbia, i piani e le culle neri.
Le sei vasche staccate, con le code di rondine nel fondo e i sormonti delle pareti sulle giunte; sopra, sollevati, la mascherina in due metà, il piano della Flip, la sua culla e la visiera
Le vasche. Si calano una accanto all'altra: le code di rondine del fondo entrano dall'alto nelle loro sedi e tengono le vasche allineate; le pareti che attraversano la giunta si sormontano a mezzo spessore, con due viti M3 e il dado nella sua sede, e le tengono insieme in altezza. Le giunte stanno dove non tagliano sedi né appoggi: sotto la MPK, fra la costola e la culla del pad, davanti alla colonnina.
La prova di giunta: due pezzetti con il retro che si sormonta, le sedi delle teste e dei dadi, una coda di rondine nel fondo e la sua sede
La prova di giunta. Un pezzetto della giunta sotto la MPK, da stampare prima delle vasche (circa 30 g): le due metà devono calarsi a mano, con 0,15 mm di gioco per lato nelle sedi delle code, e le viti stringere con il dado nella sua sede.
Il foglio delle etichette della mascherina: il marchio, STAME, i nomi delle manopole e dei pulsanti, neri con le lettere chiare
Le etichette. Ogni gruppo di scritte della mascherina e del piano della Flip ha una tasca profonda 0,4 mm; l'etichetta si stampa 1:1 su carta adesiva e ci va dentro. Sui fianchi il marchio e il nome sono in rilievo.
PDF

Istruzioni della versione stampata

I pezzi con le misure e i grammi, le impostazioni, come si uniscono le vasche, le scritte e il montaggio.

istruzioni_stampa3d.pdf

STL

Dodici file

Ognuno nel verso giusto, le vasche in piedi, dentro un piatto da 210 × 210 mm; con stampa3d.py --piatto 240 le vasche sono tre.

stampa3d · elenco

PDF

Etichette

Da stampare al 100 % su carta adesiva, con la mappa delle tasche e una serie di ricambio.

etichette_mascherina.pdf

A più colori: le scritte le fa la stampante

Con una stampante a più filamenti (come la Anycubic Kobra S1 con l'ACE Pro) c'è una versione in più, accanto a questa, per un piatto da 240: le stesse tre vasche, con le scritte stampate nell'altro colore e incassate a filo per tre strati. Mascherina e piano della Flip si stampano con la faccia in vista sul piatto: viene liscia, e il cambio di filamento serve solo nei primi tre strati. Nelle vasche il marchio e il nome sono nella faccia di fuori del fianco, che stampata in piedi è verticale: lì il filamento cambia in ogni strato delle scritte. Le scritte sono ridisegnate con Matrice, il carattere 5×7 di Stame, a quadretti da 0,45 mm; i piani sono neri con le scritte sabbia, le vasche color telaio con le scritte nere. Ogni pezzo con le scritte è un 3MF con le due parti, i filamenti già assegnati.

Metà della mascherina stampata a più colori, come la si guarda: nera con le scritte sabbia a quadretti, il marchio, STAME e STAMEN HARMONICUM, BEND e MOD, i pad con DIM/6 e B:CHH/KICK sotto, B: DRUMS sotto BANK
La metà sinistra della mascherina, dai file che si stampano. I file a più colori, come caricarli nello slicer e le istruzioni da stampare.

Crema, rosso e grigio fumé

La versione a più colori nei tre PETG che Luigi ha preso, con un richiamo alla console a 8 bit come si vendeva in Europa (solo i colori, niente marchi): le vasche crema, i piani, la culla della Flip e la visiera in grigio traslucido, le scritte rosse. Le vasche sono di un filamento solo: il marchio e il nome dei fianchi stanno su due targhe grigie con le scritte rosse, stampate come la mascherina e incollate in una sede del fianco. Così il filamento cambia solo nei primi tre strati dei pezzi piatti, e il lavoro per lo slicer ha un piatto per colore principale. Il grigio traslucido lascia passare un po' di luce: sulla mascherina si intravede il pannello bianco della MK4, la visiera è quasi nera. Rendering con Blender (Cycles), dagli stessi file a più colori, con l'hub nuovo nella finestra del retro. I pezzi da stampare e il lavoro per Anycubic Slicer Next, per la Kobra S1: stampa3d_nes (elenco, istruzioni).

Rendering della console tutta stampata: tre vasche crema con le targhe grigie dei fianchi, la mascherina e il piano grigio fumé con le scritte rosse, la MPK, il pad nella sua culla e la Flip aperta sotto la visiera fumé
La console tutta stampata, a tre vasche per il piatto da 240: crema, rosso e grigio traslucido.
La mascherina stampata da vicino: grigio fumé, con i nomi di pad, manopole e pulsanti in rosso
La mascherina. Grigio traslucido con le scritte rosse, stampate nel secondo filamento a filo della faccia; sotto si intravede il pannello della MK4.
Il macro pad nella culla crema della vasca di destra, il piano fumé con la legenda rossa delle manopole
Il pad. La sua culla fa parte della vasca di destra; sul piano la legenda delle manopole in rosso.
La console stampata di fronte, bassa: le vasche crema, la mascherina grigia con le scritte rosse
Di fronte. Le vasche crema, di un filamento solo: ognuna sul suo piatto, senza cambi.
Il fianco destro crema con la targa grigia, il nome STAME e il marchio in rosso, la Flip sotto la visiera fumé
Il fianco. La targa grigia con il marchio e il nome in rosso, a filo nella sua sede.
La console stampata da dietro: il retro crema con le finestre di pedale e audio e quella delle porte dell'hub
Dal retro. Nella finestra lunga il lato dell'hub con la USB-C di alimentazione, la USB 2.0, la SD e la microSD.
La console stampata al buio, con il tema Notte sullo schermo della Flip
Di sera. Il tema Notte: lo schermo e i pad fanno la luce.
La console stampata esplosa: le tre vasche staccate di lato; sopra l'hub, la MPK, il pad, le due metà della mascherina, il piano della Flip, la culla, la Flip e la visiera
Le tre vasche staccate di lato, come si calano una accanto all'altra; sopra l'hub, la MPK, il pad, la mascherina in due metà, il piano della Flip con la culla, la Flip e la visiera.
File

Tutto si rigenera da una tabella di misure.

PDF

Istruzioni di montaggio

Pezzi e minuteria, un passo per pagina, in fondo le verifiche.

istruzioni_montaggio.pdf

PDF · SVG · DXF

Progetti di taglio

I cinque fogli 1:1 e la dima di carta della mascherina; SVG per LightBurn, DXF per tutto il resto.

progetti_di_taglio.pdf · fogli

STL · PDF

Pezzi stampati ed etichette

Già girati nel verso giusto e appoggiati sul piatto; le etichette su un A4.

STL · etichette_pad.pdf

3D

Modelli e rendering

SketchUp con una scena per passo, OBJ in millimetri, la scena di Blender che fa questi rendering.

stame_console.skp · OBJ · rendering

python -I hardware/case/genera.py      # pezzi, fogli di taglio, STL
python -I hardware/case/assieme.py     # modello 3D, tavole del montaggio
python -I hardware/case/stampa3d.py    # la console tutta stampata, a vasche
python -I hardware/case/manuale.py     # PDF: istruzioni, progetti di taglio, versione stampata
python -I hardware/case/etichette.py   # le etichette dei tasti
python -I hardware/case/rendering.py   # rendering con Blender (Cycles, CPU)

Script, misure e note sono in hardware/case; i requisiti nella specifica del case.